Ángela Ibáñez - Poeta
y artista plástica española.
Nació en Used,
Zaragoza, España, en 1957.
Creadora polifacética
usa distintos lenguajes para expresarse. Dibujo, pintura, performances,
fotografía. Destacando en esta última con numerosos
premios ( el de "Un día en la vida de España",
entre otros) y exposiciones, entre las últimas las de New
Art en Barcelona, Casa Morlanes en Zaragoza, Galería Universal
en Santiago de Cuba y Goia Taurus en Italia.
Su obra ha sido portada
de libros y revistas, en numerosas ocasiones, sus dibujos han
ilustrado libros de reconocidos poetas. Aúna distintas
disciplinas, plástica, música, poesía, enriqueciéndolas
y complementandolas, en audiovisuales y performances, de gran
impacto, incorporando las nuevas tecnologías.
Libros publicados:
POESÍA: "A.
cero Todo" Madrid. 1991, "Des-nudos Ib-eros". Zaragoza.
1994., "Piel de vinilo". Zaragoza 1997, "Omega".
(En prensa) . Valencia.
PROSA: "VEL-EROS".
Relatos. (En prensa). Logroño.
Traducción: ¨¡Ah!
´ del poeta brasileño Fernando Mendes Vianna, en
cotraducción con el autor, Zaragoza 1998.
Aparece
en los libros colectivos: "Veinte Poetisas". Madrid.
1984, "X Premio" Peliart. Madrid. 1985, "Píntalo
de Verde". Mérida. Badajoz. 1991, "El destino
del hombre". Zaragoza. 1993, "Poemas a Viva Voz. III".
Zaragoza. 1993, "Vientos Vivos" Huesca.1993, "Ni
sombra de lo que fuimos". Antología de Poetas No Natos.
Valencia. 1993, "Poetas al matadero". Letras y letristas.
Ayuntamiento de Zaragoza. 1995, "Relatos de Mujeres".
II Antología. Madrid.1996, Mosaic poètic. Museu
D' Art y Ajuntament de Girona. Gerona. 2000, "Agua en el
Tercer Milenio". Brasilia 2001, "Letras derramadas"
(Antología de poesía erótica) Montevideo
2002 y "Tracción a 4 poemas y una cuerda" (bilingüe
castellano-portugués) Brasilia 2002. ¨ Poema -Piedra¨
(bilingüe castellano-italiano) Calitri-Italia 2003.
Su obra literaria aparece en distintas revistas y antologías:
El Pelo de la Rana, Malvís,
Poesía en el Campus, 4 CATS, MH. Mujer de Hoy, Árbol
de fuego (Venezuela), Keraunia (Italia), Cruz Ansata (Puerto Rico).
Literaturen Vestnik. (Bulgaria). Revista da Academia Brasiliense
de Letras. (Brasil), El Meridiano Cultural. (Colombia), Heraldo
de Aragón, El Armario (suplemento cultural del periódico
El Occidental), Méjico.
Textos suyos han sido
traducidos al italiano, búlgaro, inglés y portugués;
así mismo algunos han sido musicados y cantados por distintos
interpretes nacionales y extranjeros entre ellos Hugo Cabana,
Elena Rubio, Kase-O, Toyo Gabarrús, Gabriel Sopeña...
Coordinadora cultural,
su labor ha ido desde la creación de la Tertulia y Ediciones
Gabirol, hasta la realización de distintos actos públicos,
recitales, conciertos, exposiciones, como el Homenaje a Jean Cocteau.
También es asidua colaboradora de los medios de comunicación,
en temas culturales, Radio Nacional de España, entre otros.
En la actualidad trabaja
en sus próximos libros de poemas "Corazones enlatados
al vacío" y "Hojalatas" y en la preparación
de una Antología de poesía femenina brasileña.
Coordina el Paseo de los Poetas en Calitri (Italia)
Dirige la revista "Cucutiar"
www.webzinemaker.com/cucutiar/
www.10lineas.com/angelaibanez
ibanez.angela@wanadoo.es