...Antes de privilegiar uma imprescindível reflexão acerca de estéticas e inovações dos elementos e exemplos considerados como paradigmas da produção literária contemporânea, a presente publicação termina por assumir o espaço vago das paisagens mentais de um grupo, uma sociedade, uma civilização. Mais que um lugar da 'excelência', as obras selecionadas aqui desenham uma cartografia, ainda que sem a pretensão de completude, dos signos e símbolos que possam habitar o imaginário de uma comunidade.

Assim como a arquitetura produz comportamentos humanos, o processo de produção artística também imprime sua marca no produto final. Por mais que se quisesse metodologizar, organizar, equalizar critérios para a convocação de autores que garantissem a abrangência de uma antologia literária municipal, portanto, representativa, a aura que talvez esteja impressa nesta obra bem poderia espelhar o que a gerou: desde critérios formais, como emissão de cartas-convites a partir de um cadastro existente, até e-mails, telefonemas, textos manuscritos e copiados entre círculos de amigos, recados, bilhetes, resgates de antigos e guardados acervos pessoais, visitações em blogs... Nunca se viu, dentro de um breve espaço de tempo, tantos trabalhadores da cultura lendo, organizando, revisando, comentando obras enviadas, capturadas, relembradas, dentro do edifício público.

Quem sabe, assim, se recupere o e(E)stado do sonho"...

Beth Brait Alvim

*fragmentos da introdução "Tempos & Territórios"